后浪出版公司

首页 > 文章 > 新闻

雷立柏讲授古希腊语及拉丁语基础即将开课

2013-11-29 14:48:36 后浪出版公司 阅读

后浪出版公司

 

【“古希腊语基础”课程说明】 
时间:2014年2月22日到7月初(共20周)每周六上午9:00-10:30 
教材:《古希腊罗马及教父时期名著名言辞典》、《简明古希腊语教程》(复印件) 
教学目的:使学生掌握古希腊语的语法知识,使他们有阅读、分析和翻译希腊语文献的基本能力。 
课程简介:本课程的教学语言是汉语。主要内容是学习古希腊语的字母、发音和语法知识。需要掌握名词、形容词、动词、介词、代词的变格和变位形式以及这些形式的用法。老师解释一些语法形式,而学生需要准备作业和将要翻译的课文。通过翻译一些课文可以练习语法知识,而具体的例句说明一些复杂的语法现象。
 
【“拉丁语基础”课程说明】 
时间:2014年2月22日到7月初(共20周)每周六上午10:40-12:10 
教材:《拉丁语入门》(即出)、《柯林斯拉丁语英语双向词典》 
教学目的:使学生掌握拉丁语的基本语法知识,使他们有阅读、分析和翻译拉丁语文献的基本能力。 
课程简介:教学语言是汉语。主要内容是学习拉丁语的字母、发音和语法知识。需要掌握名词、形容词、动词、介词、代词的变格和变位形式以及这些形式的用法。拉丁语能够强化英语的理解能力和分析能力。老师解释一些语法形式,而学生需要准备作业和将要翻译的课文。通过翻译一些课文可以练习语法知识,具体的例句说明一些复杂的语法现象。

【教师介绍】
雷立柏,Leopold Leeb,奥地利古典学家。1985年高中毕业,同年入大学(Hochschule St. Gabriel,在Moedling),学习哲学,宗教学,基督教神学,1988年到1991年在台湾台北辅仁大学语言中心和哲学系,学习语言和中国哲学,1991年到1995年继续在奥地利Moedling上大学,1995年获得硕士学位,同年到中国北京,1995年9月到1999年6月在北京大学哲学系,考入博士班,在汤一介先生和陈来先生的指导下进行研究,1999年获得北京大学哲学系博士学位,论文题目为《张衡、科学与宗教》。 
雷立柏从1999年到2004年1月在中国社会科学院世界宗教所进行翻译和研究,开始教授拉丁语、希腊语、希伯来语,2004年2月以来在中国人民大学文学院,所教授的课包括:“拉丁语基础”,“古希腊语基础”,“拉丁语文学史”,“古希腊文学史”,“欧洲中世纪文学史”。

【地点】北京市东城区纳福胡同13号北楼2层
【学费】学生1800元\非学生2500元(此费用系单选古希腊语或拉丁语的费用,不包含教材)